Překlad šablony newsletteru díky AI za pár sekund

Představte si situaci, kdy e‑mailingový specialista nebo grafik pálí čas během překladu šablony do 5 různých jazyků. Ctrl + C, překladač, Ctrl + V. Stačí jedno špatné kliknutí a maďarský zákazník dostane e‑mail s polskými cenami nebo českým pozdravem. V Ecomailu najdete AI překladač jako součást drag & drop editoru šablon, který tuhle práci odbaví za vás! 

Překladač přeloží text a CTA tlačítka v šabloně do zvoleného jazyka a přitom zachová vizuální styl, strukturu bloků, merge tagy i původní tón sdělení. Nemusíte se bát, že vám překlad rozhodí formátování šablony nebo že zmizí oslovení kontaktu hned v úvodu newsletteru. 

Klikněte na tlačítko Přeložit v horním panelu editoru, vyberete cílový jazyk a editor za vás přeloží veškerý text v šabloně během pár sekund. 

Pokud potřebujete přeložit jen část obsahu, stačí kliknout na konkrétní textový blok a v AI menu zvolit možnost Přeložit – najdete ji vedle dalších možností editace textu, jako je Vylepšit, Přeformulovat nebo Zkrátit/Prodloužit. Zvolte cílový jazyk a nechte si přeložit pouze vybrané textové pole v šabloně newsletteru.

Novou funkci ocení zejména e‑shopy a firmy, které komunikují na více trzích současně – ať už jde o e‑mailing globálních značek nebo expanzi do zahraničí. Stejně tak ji ocení agentury a marketingové týmy, které pro klienty připravují stejnou kampaň ve víc jazykových verzích a doteď musely text kopírovat mezi šablonou a externím překladačem ručně.

AI překladač je součástí interaktivního editoru šablon a je součástí všech plánů v Ecomailu. Příště tak už nemusíte řešit, jak přenést hotovou šablonu do dalšího jazyka –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stačí pár kliknutí přímo v editoru. Najdete v něm více než 160 světových jazyků. Vyzkoušejte AI překlad šablon ještě dnes!

Ano. Překlad zachová styl, strukturu bloků i použité merge tagy – mění se pouze text v šabloně.

Nemusíte. Překladač je součástí všech plánů v Ecomailu a najdete ho v drag & drop editoru šablon newsletterů.

Jasně! U konkrétního textového bloku zvolte možnost Přeložit a přeloží se pouze vybraný blok.